外媒文章：中国拥有迈向共同富裕经济基础

厄瓜多尔拉丁美洲新闻社网站9月4日发表题为《中国：迈向共同富裕》的文章，作者为塞尔希奥·罗德里格斯·格尔芬施泰因，文章称，历任中国国家领导人始终把追求共同富裕置于政治努力的范围内，然而，中国从来没有像现在这样重视这一目标的实现，这是因为中国从来没有像现在这样有充足的条件能够承担这一重任。全文摘编如下：

8月中旬，北京召开了中央财经委员会会议，旨在研究促进“共同富裕”的问题，即如何将经济社会发展重心从“效率优先”向“兼顾公平”偏转。讨论的核心是在实现第二个百年奋斗目标的道路上为全体人民创造福祉的必要性。中国希望到2049年新中国成立一百年时，全面建成社会主义现代化强国。

此次会议引发高度关注，中国的在线教育和房地产等多个领域也随之出台了前所未有的严厉政策。

中国国家主席习近平强调，共同富裕是社会主义的本质要求，是中国式现代化的重要特征，要坚持以人民为中心的发展思想，在高质量发展中促进共同富裕。

也就是说，要创造每个人都可以分享财富的可能性，为此需要强大的经济来更好地分配财富。中共提出的“共同富裕”主张更好的治理和更平衡的经济，将居民消费作为关键的经济指标，而不是像近年来这样将资本密集型产业作为经济的基础。