曲青山会见德国左翼党高级别政党代表团 并宣介三中全会精神

2024年7月23日下午，中共中央委员、中央党史和文献研究院院长曲青山在京亲切会见以联合主席马丁·施尔德万为团长的德国左翼党高级别政党代表团一行，并向代表团成员介绍刚刚胜利闭幕的中共二十届三中全会精神。副院长黄一兵陪同会见。

　　曲青山指出，中共二十届三中全会是在全面建设社会主义现代化国家、以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的关键时期召开的一次重要会议，谱写了进一步全面深化改革、推进中国式现代化的时代新篇。在中共历史上，这次全会是继1978年召开的十一届三中全会开启改革开放和社会主义现代化建设新时期，2013年召开的十八届三中全会开启新时代全面深化改革、系统整体设计推进改革的新征程后，又一个备受瞩目、十分重要的“三中全会”，具有划时代的意义。

　　曲青山强调，这次全会重点涉及经济体制、政治体制、文化体制、社会体制、生态文明体制、国家安全体制、国防军队和党的建设制度等领域改革，明确了进一步全面深化改革的总目标，共提出300多项重要改革举措，为中国式现代化提供强大动力和制度保障。

　　曲青山表示，改革过程会遇到各种困难和问题，风险和挑战，但在以习近平同志为核心的党中央的坚强领导下，宏伟的蓝图已经绘就，行动的纲领已经制定，乘三中全会劲吹的东风，光明的前景一定可期！

　　德国左翼党联合主席、欧洲议会左翼党团联合主席、代表团团长马丁·施尔德万在听取曲青山有关介绍后表示，作为中共二十届三中全会召开后首批受邀访华的欧洲政党代表，我们很高兴能听到对中共二十届三中全会精神的权威解读。德国左翼党对中国改革开放取得的伟大成就深感钦佩和尊重。在这个不断变化和充满危机的时代中，德国左翼党希望进一步加强与中国共产党的交流合作，共同应对社会、经济、生态环境等方面的全球性挑战。德国左翼党将通过向中共学习增强信心和行动力，不断扩大在德国的政治影响力。

　　会谈期间，曲青山向马丁·施尔德万赠送由中共中央党史和文献研究院编辑翻译的《习近平关于中国式现代化论述摘编》英文版、《中国共产党简史》德文版和他本人所著《中国共产党百年辉煌》英文版；马丁·施尔德万向曲青山回赠《罗莎·卢森堡全集》中文第一卷。

　　德国左翼党高级别政党代表团在中研院访问期间，双方还就现代化问题共同举行了理论座谈会。

　　受曲青山委托，副院长黄一兵在理论座谈会上作主旨发言，进一步宣介中共二十届三中全会精神。

　　黄一兵围绕《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》的总体面貌、结构框架和主要内容向代表团成员作概括性介绍，着重从“为什么这次全会要将‘进一步全面深化改革’的主题紧扣中国式现代化？”“如何‘紧紧围绕推进中国式现代化进一步全面深化改革’？”两方面分享了体会。

　　黄一兵指出，这次全会提出的改革目标、战略部署以及重大部署，既同中共十八届三中全会改革总目标一脉相承，又同中共二十大作出的战略部署相衔接，体现了中国共产党一以贯之推进改革的战略定力和强大决心。

　　黄一兵谈到，围绕党的中心任务谋划和部署改革，是中共领导改革开放的成功经验。把中共二十大的战略部署落到实处，把中国式现代化蓝图变为现实，根本在于进一步全面深化改革，不断完善各方面体制机制，为推进中国式现代化提供制度保障。中共二十届三中全会把进一步全面深化改革、推进中国式现代化作为主题，抓住了党和国家事业发展的核心和关键，意义十分重大。

　　黄一兵介绍，这次全会特别提出，进一步全面深化改革必须贯彻好坚持党的全面领导、坚持以人民为中心、坚持守正创新、坚持以制度建设为主线、坚持全面依法治国、坚持系统观念这“六个坚持”的重大原则。中国人常讲“一分部署、九分落实”，全会强调“以钉钉子精神抓好改革落实”，只有在抓落实上下更大功夫，才能克服种种阻力，打破利益固化的藩篱，用更多更好的现代化成果惠及最广大人民，不断取得改革的成功。

　　马丁·施尔德万在主旨发言中高度赞赏中共二十届三中全会在进一步深化改革和推进中国式现代化方面作出一系列重要决定，指出这不仅对中国的未来、也对世界的未来具有重要意义。在这个充满矛盾和斗争的世界，德国左翼党愿意同中共一起共同努力，推进世界和平与发展。

　　马丁·施尔德万还围绕财富分配、气候环境、和平与战争等问题介绍了自己的观点。他认为，对于德国左翼党来说，如何通过阶级斗争改变现状，让人民享受到发展红利，不断提升公共服务；如何在欧洲能源私有化的趋势下保护穷人利益，这些都是该党面临的重要议题和挑战。和平与战争是现代社会的另一个重要问题。未来社会发生冲突的可能性不断上升，欧盟要保持战略自主，应与中国、美国和平相处，增强战略合作，维护好世界三极的良好关系。他还表示，欢迎中共派出代表团出席计划在今年10月召开的德国左翼党代表大会，共同商讨应对全球危机的良策。

　　在交流环节，中研院第一研究部主任王玉强结合中共二十届三中全会精神，重点介绍了习近平总书记关于中国式现代化有关论述和研究概况。他说，习近平总书记围绕中国式现代化发表的一系列重要论述，初步构建了中国式现代化的理论体系，使中国式现代化更加清晰、更加科学、更加可感可行。这次全会后，我国理论界、学术界必将对其中的深邃思想及其丰富内涵开展更加广泛而深入的研究。

　　德国联邦议院议员、左翼党前联合主席卡嘉·基平，德国联邦议院议员、左翼党议会党团议会秘书卡特琳·沃格勒，德国联邦议院议员、左翼党议会党团联合主席海迪·赖希内克以及中研院对外合作交流局二级巡视员、处长翟亚柳先后围绕德国政党格局演变情况、德国左翼党在推动该党政治理念的创新传播方面的努力以及理论中国网多语种平台建设情况等作发言。

　　在中共中央对外联络部西欧局的提议下，该局党支部与中研院对外合作交流局党支部还结合此次理论座谈会共同举办了“中欧知行荟”主题党日活动。

　　中联部西欧局局长、党支部书记王学勇在致辞中表示，中共二十届三中全会是在以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期召开的一次十分重要的会议。会议通过的《决定》，是在新的历史起点上全面深化改革向广度和深度进军的又一次总动员、总部署，是新征程推进中国式现代化的时代新篇。德国左翼党高级别政党代表团此次受邀访华，是近年来两党之间的一次重要高层交往，对两党关系具有承前启后的重大意义。

　　主题党日活动中，中联部西欧局李骁和德国左翼党柏林地区常务理事塞巴斯蒂安·科赫分别围绕中国式现代化和德国现代化进行故事分享。

　　中研院对外合作交流局局长、党支部书记杨明伟主持理论座谈会暨“中欧知行荟”主题党日活动。他在小结中谈到，中德两国都有着悠久的历史和厚重的文化，两国各界加强交流、增进互信极为重要。中研院与德国左翼党之间也有着长期而良好的合作，我们共同举办过“中国共产党与欧洲左翼政党的发展”理论研讨会。不久前去世的德国左翼党元老委员会主席、原民主德国总理汉斯·莫德罗先生在中共二十大召开时，还专门通过中研院向我党发来贺信。他曾授权中研院所属中央编译出版社先后出版了《我眼中的改革》和《点赞中国》。今年初，中央编译出版社又出版了《罗莎·卢森堡传》一书中文版。为进一步深化中研院同德国左翼党的合作，去年中研院对外合作交流局与罗莎·卢森堡基金会签订了合作备忘录。相信通过这次活动，双方将进一步加强合作，持续深化理论交流，取得更多共识和丰硕成果。

　　中研院办公厅主任陈军波，对外合作交流局副局长、一级巡视员牟建君，对外合作交流局副局长李平、樊宪雷，中联部西欧局二级巡视员苏萍，中研院科研规划部二级巡视员张文红等分别参加上述活动。

       （中央党史和文献研究院对外合作交流局供稿）